.... /turned out to be...../has turned out to be
jelentése:
jelentése:
bizonyul valamilyennek vagy valaminek / kiderül, hogy.../ úgy tűnik...
példák:
- It turned out to be rumor. Szóbeszédnek bizonyult.
- The rookie turned out to be the team's best hitter. Az újonc bizonyult a csapat legjobb ütőjátékosának. Kiderült, hogy az újonc a legjobb ütőjátékos.
- 33 Conspiracy Theories That Turned Out To Be True 33 összeesküvés elmélet, ami igaznak bizonyult (kattints rá a cikk eléréséhez )
- Facebook has turned out to be the biggest social network website all over the world. Mára a facebook lett a legnagyobb közösségi oldal az egész világon. (vált azzá, bizonyult a legnagyobbnak )
- In the end he's turned out to be right on almost everything. Végül majdnem mindenben igaza lett. ( közelmúlt eseményeiről beszélünk, így present perfect igeidő )
- iPad turns out to be big business in mobile computing. "Az iPad nagy üzletnek bizonyul a mobil számítástechnikában." Úgy látszik nagy üzlet az iPad a mobil számítástechnikában.
