call it a day

végeztünk, legyen ennyi elég mára

stop doing something ( especially stop working for the rest of the day)

"Let's call it a day."
  • I am tired. Let's call it a day.
  • Why don't we call it a day?
  • They have decided to call it a day.
  • I was tempted to call it a day.  ( I was tempted= kísértésbe estem.)